Video Subtitles
Generate movie-style subtitles from video or audio files with support for transcription, translation, and burning subtitles directly into video. Features automatic language detection, multi-language support (Hebrew, English), and professional subtitle formatting.
🚀 Automatically generate movie-style subtitles from any video or audio file. Choose between Hebrew (ivrit.ai), English (OpenAI Whisper), or auto-detect. Create SRT files, embed soft subtitles, or burn them directly into your video so they're visible everywhere—even on WhatsApp.
💡 Perfect for content creators, educators, and anyone sharing videos globally. Translate Hebrew to English instantly, format subtitles professionally with natural breaks and proper timing, or create accessible content for deaf and hard-of-hearing audiences.
✨ Hardcoded subtitles stay visible across all platforms and players. Supports both toggleable soft subtitles and permanent burn-in options, giving you complete flexibility for any sharing scenario.
Requirements
Python package manager for dependency management
Required for burning subtitles into video files